Анже Бернем здобув перемогу на ключових виборах, відкривши шлях до боротьби за лідерство в Лейбористській партії
“`html
Автор: Опубліковано 19 червня 2026 року
Мер Великого Манчестера Енді Бернем здобув переконливу перемогу на довиборах у Північній Англії. Це відкриває йому шлях до боротьби за лідерство у Лейбористській партії та прем’єрство Сполученого Королівства.
Результати голосування, оголошені рано в п’ятницю, показали, що Бернем легко переміг свого найближчого суперника, Роберта Кеньйона, кандидата від правої партії Reform UK. Перемога забезпечила йому місце в Палаті громад, необхідне для висування на посаду прем’єр-міністра.
Рекомендовані статті
список із 4 елементів
- список 1 з 4Комуністична партія Куби схвалила відкриття економіки безпрецедентним кроком
- список 2 з 4Чи дійсно ціни в США падають, як стверджує Трамп?
- список 3 з 4Мамдані передав ключі від міста “Нью-Йорк Нікс” після титулу НБА
- список 4 з 4Надії Боснії на вихід з групи чемпіонату світу підірвані поразкою 4:1 від Швейцарії
кінець списку
Бернем здобув 24 927 голосів, випередивши Кеньйона більш ніж на 9 000 голосів.
Ребекка Шеперд, кандидат від Restore Britain, посіла далеке третє місце, за нею йшли Майкл Вінстанлі від Консервативної партії, Сара Вейкфілд від Партії зелених та Джейк Остін від Ліберал-демократів.
«Всі знають, що політика не працює», — заявив Бернем у своїй промові після перемоги.
«Всі відчувають, що країна не там, де має бути. Сьогоднішній вечір може, просто може, стати поворотним моментом. Відтепер я віддам усе, що маю, щоб так воно і було, щоб ім’я Мейкерфілд назавжди асоціювалося з появою змін, яких потребує ця країна».
Перемога Бернема, ймовірно, призведе або до відставки чинного прем’єр-міністра Кіра Стармера, або до проведення виборів лідера, на яких Стармеру протистоятимуть чинний мер та Вес Стрітінг, колишній міністр охорони здоров’я.
Згідно з політичною системою Великої Британії, депутати можуть обрати нового прем’єр-міністра без проведення загальних виборів.
Бернем вважається сильним претендентом на посаду наступного прем’єр-міністра, якщо він викличе Стармера на виборах лідера.
Реклама
«Я втратив віру в Кіра Стармера. Я просто думаю, що він збився зі шляху», — сказав Енді Девіс, який назвав себе «великим профспілковим діячем».
Згідно з опитуванням Ipsos, опублікованим раніше цього тижня, 25% дорослих британців назвали Бернема бажаним прем’єр-міністром, тоді як за Стармера проголосували 12%.
Стармер привітав Бернема, написавши в соціальних мережах, що виборці «обрали кампанію надії та оптимізму Лейбористської партії замість розбрату та ненависті».
Однак він підтвердив, що не має наміру йти у відставку і буде боротися за збереження лідерства в партії та країні, хоча раніше заявляв, що вибори лідера були б «поганими для країни».
«Так, я балотуватимуся, я виставлю свою кандидатуру», — якщо відбудуться вибори лідера Лейбористської партії, — заявив Стармер. «Я неодноразово говорив, що не збираюся відходити від цього».
Зростаючий тиск
У промові на мітингу на честь перемоги пізніше в п’ятницю Бернем окреслив ключові пункти своєї кампанії, хоча й не оголосив про офіційний виклик Стармеру.
Він заявив, що Британії потрібні фундаментальні зміни, від економіки до системи імміграції, освіти та промисловості.
«Це наш останній шанс на зміни, але ми скористаємося ним… Ми скористаємося цією можливістю і прокладемо новий шлях для Британії», — заявив Бернем прихильникам.
Закликаючи покласти край «економіці просочування» (trickle-down economics), він закликав до повторної індустріалізації північної Англії.
Якщо Бернем таки змінить Стармера, він стане сьомим прем’єр-міністром Сполученого Королівства з моменту голосування за Brexit у 2016 році. Бернем був фаворитом у перегонах за лідерство Лейбористської партії у 2015 році, але посів друге місце після Джеремі Корбіна.
Після переконливої перемоги Лейбористської партії на виборах у 2024 році, Стармер перебуває під зростаючим тиском щодо відставки на тлі широкого громадського невдоволення його керівництвом.
Заклики до його відставки в Лейбористській партії посилилися після нищівних втрат на місцевих та регіональних виборах у травні.
Двадцять міністрів пішли у відставку з уряду Стармера менш ніж за два роки. Майже половина з них висловили втрату довіри до його керівництва або вступили в конфлікт з ним щодо політики, включно зі Стрітінгом.
Бернем, якого називають «королем півночі» за його народну підтримку в північних регіонах Англії та готовність кидати виклик Вестмінстеру, балотувався з обіцянкою «змінити Лейбористську партію», щоб «змінити політику та змінити країну».
Будучи мером Великого Манчестера, Бернем здобув активну прихильність у менш розвинених північних регіонах Сполученого Королівства, використовуючи популістські теми про зневагу еліт та промисловий занепад.
Реклама
Вперше обраний мером у 2017 році, переобраний у 2021 та 2024 роках, він критикував політичну систему Великої Британії як «надто орієнтовану на Лондон» та виступав проти неоліберальної економічної політики та політики «просочування», яка «не просочувалася належним чином».
У своїй промові після перемоги Бернем заявив, що Мейкерфілд стане «обов’язковою умовою» для його політики.
«Тест Мейкерфілда в центрі британської політики гарантуватиме, що місця, які Вестмінстер нехтував, отримають справедливість», — сказав він.
Бернем, який обіймав кілька міністерських посад за часів колишніх прем’єр-міністрів Тоні Блера та Гордона Брауна, був незначним фаворитом у перегонах, маючи п’ятипунктову перевагу над Кеньйоном за результатами опитування, проведеного соціологічною компанією Opinium, опублікованого в суботу.
Джош Саймонс з Лейбористської партії, який раніше займав місце Мейкерфілда, ініціював довибори минулого місяця, подавши у відставку, щоб дозволити Бернему кинути виклик Стармеру.
Приблизно 75 000 осіб мали право голосу в цьому окрузі, розташованому приблизно за 320 км (200 миль) на північний захід від Лондона.
Явка склала 58,75%, що на 52,4% більше, ніж на загальних виборах 2024 року.
“`
Джерело новини: www.aljazeera.com