3:02 Спікер Палати представників Майк Джонсон виступає під час прес-конференції на десятий день припинення роботи уряду 10 жовтня 2025 року у Вашингтоні. Анна Роуз Лейден/Getty Images
Оскільки припинення роботи уряду продовжується без кінця, багато цивільних федеральних службовців відчувають наслідки, оскільки у п'ятницю, на 10-й день безвихідної ситуації, вони отримують лише часткову зарплату.
Для багатьох федеральних працівників часткова виплата зарплати є останньою виплатою, яку вони отримають до закінчення карантину.
«Мільйони американських сімей тепер повинні будуть з'ясувати, як внести іпотеку, як покрити орендну плату, сплатити кредит за машину та забезпечити себе їжею, бо демократи, Чак Шумер та його колеги по Сенату грають тут у ігри», – сказав спікер Палати представників Майк Джонсон під час прес-конференції в п'ятницю вранці.
Спікер Палати представників Майк Джонсон виступає під час прес-конференції на десятий день припинення роботи уряду 10 жовтня 2025 року у Вашингтоні. Анна Роуз Лейден/Getty Images
Лідер меншості в Палаті представників Хакім Джеффріс на своїй ранковій прес-конференції в п'ятницю заявив, що республіканці «несерйозно налаштовані на відновлення роботи уряду», а демократи відкриті для проведення зустрічей для обговорення питань з'їзду з пандуса. Він закликав республіканців співпрацювати з демократами, щоб «виплатити зарплату нашим федеральним службовцям і водночас вирішити кризу охорони здоров'я, яку спричинили республіканці».
У четвер увечері Сенат знову не зміг ухвалити законопроект про чисте семитижневе фінансування. Після сьомого невдалого голосування сенатори покинули місто на вихідні, забезпечивши, щоб призупинення роботи уряду тривало щонайменше два тижні, а наступний раз проголосувати за фінансування уряду було 14 жовтня.
Лідер меншості Палати представників Хакім Джеффріс проводить прес-конференцію на дев'ятий день часткового припинення роботи федерального уряду в Капітолії США у Вашингтоні, округ Колумбія, 9 жовтня 2025 року. Кевін Дітч/Getty Images
Лідери республіканців у Палаті представників у п'ятницю скасували голосування на весь наступний тиждень.
Останнє невдале голосування в Сенаті гарантує, що близько 2 мільйонів військовослужбовців не отримають зарплату в середу, 15 жовтня, і не отримають її до відновлення роботи уряду.
Востаннє військовослужбовці залишалися без зарплати у 2018 році, коли Берегова охорона залишилася без грошей під час припинення роботи адміністрації президента Дональда Трампа. Інші військовослужбовці не залишалися без зарплати десятиліттями, хоча приватні фінансові установи пропонують позики з нульовою ставкою.
Джонсон заявив, що Трамп «працює над способами» забезпечення оплати праці військовослужбовців під час призупинення роботи уряду, але не навів конкретних деталей.
«Виконавча влада, президент, також працює над можливими способами забезпечення оплати праці військовослужбовців», – сказав Джонсон у п’ятницю вранці. «Республіканська партія виступає за оплату праці військовослужбовців; демократи знову і знову демонструють – вже вісім разів – що вони не хочуть, щоб військовослужбовцям платили. Це не може бути простіше, ніж є насправді – подивіться на протокол».
Лідер більшості в Сенаті Джон Тун заявив, що Білому дому «доведеться зробити деякі речі», щоб виплатити військам на тлі триваючого припинення роботи уряду, але не уточнив подробиць.
«Я підозрюю, що їм, ймовірно, так, дуже скоро доведеться дещо зробити. Думаю, треба віддати їм належне, що Білий дім вже 10 днів призупинив будь-які дії в надії, що достатня кількість демократів у Сенаті схаменеться, зробить правильні речі та профінансує уряд», – сказав Тун, коли його запитали, чи повинен президент Трамп перерозподілити гроші на виплату військам.
Відповідаючи на запитання ABC News щодо погіршення наслідків припинення роботи уряду та мільйонів федеральних службовців і солдатів, які залишаються без зарплати, Джеффріс був непохитним, заявивши, що демократи не зламаються без поступок республіканців у сфері охорони здоров'я.
«Республіканці мають Палату представників, Сенат і посаду президента. Вони вирішили припинити роботу уряду. Республіканці в Палаті представників вирішили залишитися у відпустці», – сказав Джеффріс.
Силует Капітолію в променях ранкового сонця на початку десятого дня припинення роботи уряду у Вашингтоні, 10 жовтня 2025 року. Дж. Скотт Епплвайт/AP
Здається, що припинення роботи уряду вже впливає на багато військових сімей, деякі з яких стоять у черзі до продуктових магазинів по всій країні.
У четвер мати військовослужбовця зателефонувала під час виступу Джонсона на CSPAN та благала його повернути Палату представників до сесії для ухвалення окремого законопроекту про виплату заробітної плати військовослужбовцям під час карантину, заявивши, що її «діти можуть померти», якщо 15 жовтня її сім'я зіткнеться з перервою у виплаті заробітної плати.
Національна асоціація військових сімей підрахувала, що кожна п’ята військова та ветеранська сім’я відчуває певний рівень продовольчої нестачі. Також, згідно з останнім звітом асоціації, 25% військових сімей повідомляють, що мають заощадження менше ніж 500 доларів.
Наступне голосування в Сенаті щодо законопроекту про чисте фінансування, схваленого Палатою представників, відбудеться у вівторок о 17:30 за східним часом – це буде 14-й день припинення роботи уряду.
Фріц Ферроу та Джей О'Браєн з ABC News зробили свій внесок у цей репортаж.
