H.E.R., Bini, Lea Salonga запалюють саундтрек до “Forgotten Island”!

Анжела Леус, старша віцепрезидентка з музики у фільмах Universal Pictures, розповідає, як створювався саундтрек до мультфільму “Забутий острів”

Цікаві деталі події:

• Саундтрек до “Забутого острова” – це справжнє свято філіппінської музики та культури!
• Зіркові голоси, як-от H.E.R., Bini, Lea Salonga та Sophia Laforteza, оживляють історію.
• Музика фільму – це запальна суміш 80-х, 90-х та автентичних філіппінських мотивів.

До нового анімаційного хіта від Dreamworks Animation “Забутий острів” свої таланти долучили такі зірки, як H.E.R., Bini, Lea Salonga та Sophia Laforteza з гурту Katseye! Фільм, який вперше покажуть вже наступного тижня на фестивалі анімаційного кіно в Аннесі, вийде в кінотеатрах цього року. Сюжет обертається навколо двох найкращих подруг, Jo та Raissa, яких озвучили H.E.R. та Liza Soberano. Вони вирушають у свою останню спільну пригоду, що переноситься у ніч, сповнену перевертнів, демонів та відьом. Їм доведеться пройти випробування дружби, намагаючись вибратися з магічного порталу та повернутися додому. Музика фільму – це чудова суміш стилів 80-х та 90-х, що черпає натхнення з музичної культури Філіппін та філіппінської діаспори.

Коли Анжела Леус, старша віцепрезидентка з музики у фільмах Universal Pictures та американка філіппінського походження, вперше зустрілася з режисерами фільму – Джоелом Кроуфордом та Джануелем Меркадо – вони одразу погодилися: музика має бути максимально автентичною. Леус, яка виросла на Філіппінах під звуки музики, що любили її батьки, побачила чудову нагоду вшанувати артистів, які вплинули на її життя, а також привернути увагу до філіппінської музики та виконавців різних поколінь.

“З самого початку я сказала: ‘Мені потрібно знати про кожного філіппінського музичного творця’, тому це було глибоке занурення та багато контактів з нашою спільнотою на Філіппінах і тут”, – розповідає Леус. “Це було про те, щоб дізнатися, хто є хто”.

Гурт Bini, який нещодавно підкорив Coachella, представляє нову пісню для саундтреку під назвою “A Parallel World”. Трек створено у співпраці з композитором Натаном Метью Девідом та Шоном Васабі. Леус ще задовго до цього тримала Bini на радарі.

“Джоел і Джануель мали дуже креативне розуміння того, якою має бути музика, тому було так легко прийти до них і сказати: ‘Є така група Bini – вони неймовірні’. Це було очевидне рішення, і ми легко дійшли до цього”, – каже вона. Пісня включає тему дружби для Jo та Raissa, але в абсолютно новому, свіжому звучанні.

Аналогічно, у фільмі звучить оновлена версія класичного хіта INXS “Never Tear Us Apart” у виконанні Sophia Laforteza з гурту Katseye. Ця композиція супроводжує один з найемоційніших моментів між подругами.

Леус пояснює, що пісня INXS мала велике значення для творців фільму і чудово відображала стосунки між Jo та Raissa. “Для нас було важливо використати оригінальний запис INXS, оскільки він символізував їхню дружбу в дитинстві. Але коли вони дорослішають, з’явилася ідея запросити Sophia Laforteza з Katseye – вона просто бомба! Вона внесла новий погляд, щоб показати еволюцію їхньої дружби”, – каже Леус, додаючи: “Пісня паралельна їхній дружбі та відображає шлях від того, ким вони були, до того, ким стали”.

Головні героїні фільму, H.E.R. та Soberano, очолили створення титульної пісні “BRB”. Їхні голоси передають ностальгію, тепло та радість, що випромінюють їхні персонажі та фільм загалом. Леус зазначає, що ні вона, ні режисери не сподівалися, що H.E.R. напише оригінальну пісню. “Все мало вийти зсередини, органічно”, – каже Леус. “Але коли H.E.R. побачила фільм, вона була настільки натхненна, що вирішила написати щось – і вона ще більше надихнулася залучити Лізу”.

Леус додає: “Нам надзвичайно пощастило з таким результатом, адже це ідеальне відображення Jo та Raissa в історії, а також двох сильних філіппінок”. Вона також натякає: “Ми хотіли, щоб у пісні звучала тагальська мова. Як філіппінка, чути цю пісню, бачити її на екрані та чути тагальську мову на світовій арені – це неймовірно особливе відчуття”.

І, звісно, який би був саундтрек без чарівного голосу Lea Salonga?

При створенні музики Девідом виникла ідея залучити Salonga для вокальних партій, щоб додати музичної глибини фільму. Леус розповідає: “Вона змогла додати це в музичному ключі, залишаючись вірною історії. Спостерігати за роботою Lea Salonga – вона справжній професіонал і неймовірна виконавиця”.

Окрім оригінальних пісень, філіппінський бойз-бенд SB19 виконає кавер на класичну пісню “Mga Kababayan” від Francis M, а Ruby Ibarra співає “Salbahae Ako”. Саундтрек також включає треки DMX “Party Up” та Baha Men “Who Let the Dogs Out”.

При написанні саундтреку до фільму Девіду знадобилося викликати відчуття ностальгії. “Ми активно використовували аналогові синтезатори того періоду”, – розповідає він. Є елементи поп-музики та хіп-хопу 80-х. Але коли дівчата потрапляють у містичний портал і опиняються на острові Накалі, “історія розвивається, і разом з нею – звук”, – каже Девід. Він запровадив музику та інструменти корінних філіппінських племен, використовуючи традиційні філіппінські інструменти, такі як співочі гонги, орган з бамбукових труб Лас-Піньяс, і філіппінський хор, що співає фрази тагальською.

Для Девіда саундтрек був не просто про включення унікальних звуків Філіппін – це було про їх використання з глибоким змістом. Для зловісної істоти, яку виконала Salonga, він використав “говорячий гонг” – відомий як індігенний гандинган, традиційний інструмент південних Філіппін.

Кроуфорд і Меркадо поділилися своїм захопленням. Кроуфорд сказав: “Що нас усіх надзвичайно захоплювало – це надання голосу філіппінській культурі та філіппінським історіям, і бачити, як це перетворилося на цю свіжість у музиці. Чи то виступ Bini – які завойовують світ своїм талантом, чи то Sophia Laforteza, яка привносить новий погляд на класичну пісню, як-от ‘Never Tear Us Apart’, усі ці голоси, про які люди, можливо, вже знають, тепер отримують головну сцену. Це справді круто”.

Він додав: “Багато неймовірно талановитих філіппінських артистів об’єдналися, щоб створити цей цілісний досвід. Ми й уявити не могли, що все складеться так ідеально”.

За даними порталу: variety.com